 |
 |
|
 |
Alors que l'année 2011 touche à sa fin, je souhaite prendre un moment pour vous souhaiter à vous et à votre famille de bonnes vacances et pour partager mes pensées en ce qui concerne cette remarquable année pour notre société.
|
Nous avons défini pour nous cette année des objectifs ambitieux et avons donné la priorité à trois domaines : 1) Mettre en place une équipe de classe mondiale, 2) Investir dans des processus de fondation solides et 3) Exécuter nos initiatives de croissance. La raison pour laquelle nous nous sommes concentrés sur ces trois objectifs était d'améliorer notre expérience avec LumaSense au niveau global.
Pour cela, notre équipe à l'échelle mondiale a augmenté de 29%, avec l'arrivée de nouveaux talents et de nouvelles capacités dans notre société. Des changements ont été effectués sur une large base, améliorant tous les niveaux et départements de notre organisation. Il en résulte que nous avons désormais les ressources pour fournir et de bons produits et une expérience client de haut niveau.
Pour rationaliser nos processus et accroître notre infrastructure, nous avons simplifié et consolidé nos entités légales US et les systèmes opérationnels globaux. D'autres changements ont visé à améliorer nos processus support et service clients. Par exemple, nous avons ajouté des ressources supplémentaires et effectué des changements dans notre organisation pour accélérer la confirmation de commande et le suivi des expéditions. Nous avons de plus créé une nouvelle équipe « Global Services » pour fournir une assistance après-vente de meilleure qualité pour la réparation, le calibrage et les autres services.
Finalement, nous avons developpé plusieurs nouveaux produits et sommes sur le point d’étendre notre offre dans les prochains mois. Comme nous comprenons que vous comptez sur nous pour vous fournir des solutions de qualité qui aident votre société à atteindre des performances optimales, voici quelques nouveaux produits phares de l'année 2011:
 |
ISR6 Advanced - Notre nouveau produit phare parmi les pyromètres avec des performances améliorées pour solutionner vos applications industrielles les plus difficiles
|
 |
BoilerSpection™ - imagerie thermique continue pour aider nos clients de centrales électriques à réduire la durée pour les opérations de maintenance
|
 |
LumaServSM - solutions de contrat, développées avec l'objectif de fournir des coûts globaux les plus faibles pour nos clients
|
Outre ces améliorations fondamentales, nous avons poursuivi notre stratégie d'acquisition de société qui nous permet de mieux vous servir. Le mois dernier, LumaSense a terminé sa troisième acquisition au cours des dix-huit derniers mois, intégrant Reliability Point, basée en Louisiane, dans la famille LumaSense. Cela nous permettra de renforcer davantage nos ventes, notre assistance et les services après-vente pour notre gamme de produit d'imagerie thermique.
Nos collègues dans le monde entier ont profité de l'occasion cette année pour maîtriser les défis résultant de ces changements et de cette croissance rapide. Nous avons progressé énormément en tant que société et regardons vers l'avenir pour vous satisfaire encore mieux en 2012.
Cette lettre ne serait pas complète sans adresser mes remerciements chaleureux à tous ceux qui ont contribués au succès de notre société à l'aube de cette septième année d'existence: nos clients! Nous vous remercions d'avoir placé votre confiance en nous pour satisfaire vos besoins de détection. Nous souhaiterions également remercier nos partenaires d'avoir fait équipe avec nous afin de fournir globalement des solutions de classe mondiale. Finalement, je souhaiterais remercier tous les employés de LumaSense qui font le maximum au service de nos décideurs partout dans le monde.
Encore une fois merci et nos meilleurs vœux pour les fêtes de fin d'année !
|
Vivek Joshi
CEO
|
Antoine Grosse
Gérant LumaSense France
|
|
|
|
 |
|
|
|
Commande de processus pilotée par la température des processus de chauffage par induction
|
 |
EFD Induction Group est le fournisseur de solutions de chauffage par induction le plus grand d'Europe et le second à l'échelle mondiale. Depuis 1950, EFD a fourni plus de 15.000 solutions à induction dans les industries les plus exigeantes du monde. Pendant presque 50 ans, sur 61 ans d'existence, EFD a choisi LumaSense Technologies pour les pyromètres et les systèmes d'imagerie thermique. En fait, le régulateur LumaSense PI 6000 a été développé en étroite collaboration avec EFD.
|
Selon EFD, (www.efd-induction.com) en matière de chauffage par induction, la puissance est appliquée à l'objet par une bobine d'induction ; un courant alternatif traverse cette bobine et génère un champ magnétique. Au sein du champ, des courants de Foucault sont induits et la chaleur est produite. Le chauffage par induction est rapide : moins d'une seconde est nécessaire pour atteindre une température de surface uniforme de 1 000 °C sur de petits composants métalliques.
EFD s'est adressé à LumaSense pour la fourniture de pyromètres infrarouges haute précision et des systèmes d'imagerie thermique pour mesurer rapidement les températures des objets. EFD combine ces températures mesurées avec le régulateur programmable LumaSense PID de sorte que le générateur d'induction et le processus entier puissent être contrôlés automatiquement et cela avec une reproductibilité très élevée. EFD apprécie les produits LumaSense pour :
|
 |
-
Une commande et une optimisation de processus faciles et rapides
-
Une surveillance des processus robuste et reproductible
-
Une intégration facile dans les processus de chauffage par induction nouveaux et existants
-
Une documentation complète pour prouver la fiabilité du processus et respecter les spécifications de qualité
 |
Pour de plus amples informations sur nos solutions pour la production de métaux et d'acier et les industries de transformation, veuillez cliquer ici
|
|
|
 |
|
Aujourd’hui, EFD Induction est le numéro 1 en Europe, et numéro 2 mondial de solutions de chauffage par induction destinées à l’industrie. Il a été un précurseur dans la technologie d'induction au début des années 1980, quand il a développé et commercialisé les premiers systèmes transistorisés. Le groupe EFD Induction se compose de 14 entreprises dans huit pays européens, les Etats-Unis, la Chine et l'Inde. La société mère du groupe est située à Skien, en Norvège.
|
|
|
|
|
|
Surveillance continue de fût de torchères
|
|
|
Une des sociétés de gaz et de pétrole internationale les plus importante en Autriche, OMV (www.omv.com) souhaitait se mettre en totale conformité avec les réglementations relatives aux émissions de fumée. OMV dispose d'une capacité de raffinage annuelle de 22,3 millions de tonnes et fournit plus de 4.700 stations services dans 13 pays d'Europe.
|
Les gaz de déchet d'hydrocarbures sont brûlés dans des torchères pour éviter la pollution atmosphérique. La surveillance continue des flammes pilotes et des gaz de torchère est critique pour assurer que les gaz nocifs seront enflammés. La surveillance est ainsi primordiale pour que les raffineries puissent prouver la conformité avec les exigences d'enregistrement du statut pilote.
OMV souhaitait conserver ses torchères sans fumée à l'aide de la vapeur d'eau. « Du fait de la pression du côté du gouvernement, nous injectons beaucoup de vapeur dans le système. Ainsi, la plupart du temps, nous n'avons que de la vapeur qui s'échappe de la torchère. » OMV avait besoin de surveiller la flamme pilote et de maintenir les températures dans des plages précises pour sa torchère.
|
 |
OMV utilise le LumaSense Quasar 8100. Le Quasar 8100 est un système de contrôle de fumée intégré et automatisé qui fournit une surveillance et une détection continues des flammes sur les torchères et transmet un signal analogique sur les particules se trouvant dans la fumée produite, sur une distance pouvant atteindre 400 m de la source de la flamme.
Cependant, un des plus grands défis lors de la planification et de la mise en service d'un système de surveillance de torchère est d'atteindre un alignement précis sans flamme. OMV savait que du fait de son expérience considerable, LumaSense serait en mesure d'obtenir un alignement optique correct en prenant en compte les conditions climatiques telles que le vent, la pluie, le brouillard et le soleil. OMV nous a fait confiance pour régler correctement la puissance du signal en fonction d' alarmes et de périodes temporelles par exemple. De plus, nous avons fourni des services clé-en-main pour revoir le câblage complet et la boucle de contrôle et pour ajuster le signal entre le Quasar 8100 et la salle de commande. LumaSense a livré le bon produit et les services appropriés pour OMV.
|
|
Pour de plus amples informations relatives au Quasar 8100, le Pulsar III et notre expertise pétrochimique, cliquer ici
|
|
|
 |
|
Groupe OMV
Avec un chiffre d’affaire groupe de 23,32 milliards d'Euros et un effectif de 31 398 employés en 2010, OMV est une des plus grandes sociétés cotées en Autriche. Pour l'exploration et la production OMV est actif dans deux pays, la Roumanie et l'Autriche. En Raffinage et Marketing, OMV a une capacité de raffinage annuelle de 22,3 millions de tonnes, et, environ 4700 stations-service réparties dans 13 pays, y compris la Turquie. En Autriche, OMV exploite un réseau de gazoduc de 2,000 km de long pour une capacité commercialisée de près de 89 milliards de mètres cubes en 2010.
|
|
|
|
|
|
Devenir la référence pour l'analyse et le calibrage du gaz
|
|
|
VSL Dutch Metrology Institute (www.vsl.nl/3) basé à Delft, aux Pays-Bas, est l'Institut de métrologie national nommé par le gouvernement hollandais pour maintenir et développer les normes de mesure nationales pour les sociétés, les laboratoires et les organisations avec un lien direct avec les normes internationales. VDL fournit des mélanges de gaz de référence primaire utilisés dans le monde entier pour rendre les mesures de composition des gaz traçables et comparables. Ces mélanges acceptés au niveau international sont utilisés aussi bien pour les analyses industrielles que dans le domaine environnemental dans un vaste champ d'applications des composés organiques volatiles au gaz naturel. Outre la fourniture de mélanges de gaz, VSL prend également en charge le calibrage des moniteurs de gaz et l'analyse de mélanges de gaz.
|
Pour réaliser une analyse de mélange de gaz, cette prestigieuse organisation utilise le modèle LumaSense 1412. Le moniteur de gaz à photo-acoustique 1412 est un système stable, précis et fiable de surveillance de la concentration du gaz. Utilisant la méthode de détection infrarouge photo-acoustique, le moniteur 1412 peut mesurer quasiment tous les gaz qui absorbent la lumière infrarouge.
|
 |
VSL vérifie ses mélanges de gaz avec une large gamme d'analyseurs dont le modèle 1412. VSL apprécie la flexibilité du 1412 lui permettant de calibrer facilement de nombreux gaz différents tels que l'ammoniaque, le formaldéhyde, TOC, CO2 et bien d'autres. La capacité à mesurer et à calibrer de nombreux gaz est attribuable au panel de filtres optiques du 1412. Cette propriété unique permet à VSL de mesurer sélectivement la concentration de jusqu'à 5 gaz composés et de la vapeur d'eau à l’aide d’un échantillon unique. Le 1412 compense également les interférences entre les gaz de champ mesurés en combinaison avec une propriété de compensation croisée unique. De plus, la limite de détection du 1412 est typiquement dans le domaine des ppm / ppb.
|
|
Découvrez pourquoi VSL fait confiance au LumaSense 1412 pour son analyse de gaz.
|
|
|
 |
|
VSL est l’institut national de métrologie s Pays-Bas. VSL fait partie du groupe Hollandais de métrologie (groupe NMI) ayant TNO comme actionnaire. VSL est une société privée avec une mission de Service Publique
|
|
|
|
|
|
LumaServSM
|
|
|
La mission de l'organisation de service de LumaSense est de fournir une assistance client cohérente et durable de classe mondiale de façon à vous permettre de vous concentrer sur vos affaires. Cela signifie maintenir vos appareils fiables et en fonctionnement ; et vous fournir les connaissances et l'expertise requises pour résoudre les problèmes complexes rapidement. Avec ce concept à l'esprit, nous sommes heureux de vous présenter notre nouveau portefeuille LumaServ:
-
Assistance système LumaServ
-
Etalonnage sur site LumaServ
-
Maintenance logicielle LumaServ
|
-
Extension de garantie LumaServ
-
Services de calibrage LumaServ
-
Formation LumaServ
|
Nous avons récemment achevé notre première session de formation LumaServ en novembre à Santa Clara en Californie, USA. Des étudiants sont venus d'aussi loin que les Caraïbes et des sociétés des domaines de l'industrie, de l'énergie et du solaire ainsi que certaines agences gouvernementales étaient représentées.
Le premier cours était un test infrarouge de niveau 1 conformément aux directives publiées par la Société américaines pour le test non-destructif et les paricipants ont exécuté ce qui suit :
|
Jour 1 –
|
Théorie thermique de base et pyrométrie
|
|
Jour 2 –
|
Introduction aux systèmes d'imagerie infrarouge et exercices pratiques
|
|
Jour 3 –
|
Normes de test, calibrage et visite de l'usine
|
|
Jour 4 –
|
Exercices pratiques impliquant des arrêts électriques et une visite du laboratoire de corps noirs et FOT
|
|
Jour 5 –
|
Examen de certification
|
|
|
|
|
Demandez des informations sur une de nos offres LumaServ et obtenez 20% de réduction sur un service de calibrage LumaServ !
|
|
|
|
|
|
Nouveaux produits phares 2011 de notre gamme de mesure de température
|
 |
|
IS/IGA 320
Lancé en mars, l'IGA 320/23 est un pyromètre universel numérique de conception nouvelle utilisé de manière extensive pour les processus de traitement des métaux et de l'acier de température moyenne à élevée. La série 320/23 offre précision, reproductibilité et optique optimales dans un boîtier de seulement 25 mm de diamètre.
|
 |
|
ISR 6 Advanced
Lancé en août, l'ISR 6 Advanced, qui propose aux clients un affichage de température intégré, une focalisation manuelle et une électronique améliorée, pose de nouveaux jalons en matière de précision, de vitesse et de reproductibilité pour les appareils de cette classe. En 2012, nous prévoyons d'ajouter l'ISR 6-TV avec caméra vidéo intégrée et sortie TV.
|
 |
|
BoilerSpection™
BoilerSpection, apparu en août, est un système révolutionnaire qui aide les centrales au charbon à tourner avec une efficacité supérieure, extrayant davantage d'énergie de leur charbon, et à augmenter la productivité. Faisant partie de nouveaux systèmes d'imagerie de combustion, BoilerSpection fournit une imagerie critique et continue à travers les flammes pour que les opérateurs de centrale à charbon puissent :
-
Récupérer la capacité perdue de la chaudière en réduisant les nettoyages nécessaires
-
Gérer les stratégies de changement de combustible en mesurant précisément les cendres quand le combustible change
-
Réduire les frais de maintenance en optimisant les lavages pour réduire les dommages causés par les grands dépôts (clinkers)
-
Augmenter l'efficacité de la chaudière et la productivité de l'installation en automatisant les inspections
Ces avantages permettent aux centrales à charbon d'atteindre un retour sur investissement rapide. En fait, de nombreux opérateurs de centrales à charbon ont atteint un retour sur investissement en quelques mois seulement. De plus, BoilerSpection se fonde sur une architecture entièrement numérique qui en augmente la valeur.
Recherchez d'autres systèmes d'imagerie de combustion apparus en 2012 !
|
 |
|
|
|
|
2011 Points forts de notre gamme de produits de gaz
|
|
|
|
LumaSoft™ Gas Multi-Point 7950
Annoncé en mars, ce nouveau logiciel permet de commander à distance jusqu'à 24 moniteurs Multi-Gas 1316 avec un seul ordinateur. Apprenez-en davantage sur la manière de construire facilement un système de surveillance multipoint ici :
|
|
Modèles LumaSense 1316
Nos moniteurs multi-gaz configurables peuvent être utilisés pour une large gamme d'applications telles que la surveillance de processus industriel, d'installation chimique, de gaz d'échappement, de biogaz et de gaz inerte dans l'industrie alimentaire, la détection de fuite de réfrigérant et les processus de fermentation.
|
|
|
|
|
|
|
2012 Annonce de produits
|
|
|
|
LumaSPEC RT
LumaSPEC RT notre nouvel outil d'analyse et de visualisation est attendu pour le premier trimestre 2012.
|
|
IS 140-PN (PROFINET)
Nous assistons nos clients dans le monde entier en nous assurant que nos produits peuvent être facilement intégrés dans tout environnement de processus. Pour prendre en compte la multiplication de Profinet et EtherCAT, LumaSense ajoutera bientôt l'IS 140-PN à sa gamme.
|
|
1412i
Le très célèbre moniteur 1412 sera bientôt disponible avec deux nouvelles caractéristiques clés : une interface USB pour une connexion directe aux ordinateurs et une interface réseau TCP/IP pour surveiller les processus à distance via une connexion Ethernet standard.
|
|
|
|
2012 prévoit des lancements d'autres produits révolutionnaires pour vous aider à améliorer l'efficacité des ressources en fournissant des solutions de détection efficaces pour vos applications les plus difficiles à mesurer.
|
|
|
|
|
|
LumaSense dans la presse
|
|
|
Un nouveau système d'imagerie thermique utilise une imagerie vidéo plus nette pour améliorer l'efficacité des centrales à charbon
BoilerSpection de LumaSense augmente l'efficacité des chaudières alimentées au charbon en fournissant une imagerie claire et continue à travers les flammes.
Communiqué de Presse, Août 2011
|
|
Les pyromètres améliorent la qualité et le rendement dans la production de cristalin de silicium
Certaines conditions ambiantes sont requises pour produire le crisalin de silicium — Elles peuvent constituer de nombreux défis pour obtenir un produit de haute qualité et à haut rendement.
Photovoltaics World, Septembre 2011
|
|
LumaSense Technologies acquiert les actifs d'imagerie thermique et de service de Reliability Point dont le siège est à Louisiana
Cette acquisition permet à LumaSense de renforcer le service et l'assistance après-vente pour les clients industriels sur la côté ouest
Communiqué de Presse, Novembre 2011
|
|
 |
|
Obtenez un rabais sur un thermomètre infrarouge portable fiable:
L'IS 8 pro, de la marque IMPAC LumaSense, est un pyromètre numérique, portable, robuste, ayant fait ses preuves sur le terrain avec une optique, des durées de réponse et une fiabilité supérieures. Passez une commande pour un LumaSense IS 8 pro, IS 8-GS pro ou IGA pro avant le 31 décembre et obtenez une réduction de €200.
Appelez le +33 3 88 98 98 01 ou cliquez ici, pour obtenir votre réduction maintenant.
|
|
|
|
|
Recevez un calendrier LumaSense 2012
Envoyez nous un courriel (  ) avec «demande de calendrier / calendar request » dans la ligne de sujet et nous vous en enverrons un !
|
 |
|
|
LumaSense Technologies Sàrl
|
 |
|
|
