IMPAC Pirômetro
IN 5/5 plus
IN 5/5-L plus
IN 5/5-H plus

Digital, preciso, compacto Pirômetro compacto para medições de temperatura de superfícies de vidro e de vidro de quartzo. Faixas de temperatura: 100 to 2500 °C. Pirômetros com saída analógica de 0 ou 4 a 20 mA, interface digital RS232 ou RS485 e sistema de mira a laser.

IMPAC Pirômetro IN 5/5 plus

Características Principais

  • Alta precisão devida à linearização digital da saída
  • Pontos focais extremamente pequenos, mínimo 1,1 mm
  • Tempo de exposição ajustável
  • Encapsulamento compacto

Detalhes

O pirômetro IN 5/5 assim como os instrumentos da série IN 5/5 plus são especialmente projetados para medição de temperatura sem-contato de superfícies de vidro e de quartzo.

Os instrumentos diferem em sua especificação:

O IN 5/5 é um pirômetro digital com transmissão de dados a dois fios. Essa técnica combina a alta precisão do processamento de sinal digital com conexão simples, e operando com dois fios.

Além da saída analógica, os modelos plus são pirômetros digitais equipados com uma interface digital possibilitando indicação de temperatura e armazenamento em um computador. Também uma subfaixa de temperatura pode ser configurada e os parâmetros do instrumento podem ser ajustados remotamente.

A versão IN 5-L plus é equipada com óptica, com melhores campos de visão para a medição de objetos menores.

A versão de alta velocidade IN 5-H plus tem tempo de exposição mais curto de apenas 10 ms e é adequada para tarefas de medição rápidas.

Para a perfeita combinação do instrumento com a aplicação (tamanho do objeto medido, distância) diferentes ópticas estão disponíveis.

Para um alinhamento preciso dos pirômetros ao objeto medido, os modelos plus estão equipados com mira a laser.

Materiais e aplicações de medições típicas:

  • Vidro plano
  • Vidro oco
  • Gota de vidro
  • Endurecimento de vidro
  • Curvamento de vidro
  • Produção de lâmpadas domésticas
  • Tratamento de calor

Documentação

Temperature range:

IN 5/5 plus:

100 to 1300°C (MB 13)

400 to 2500°C (MB 25)

IN 5/5-H plus; IN 5/5-Lplus: 

200 to 1300°C (MB 13)

400 to 2500°C (MB 25)

IN 5/4plus: 

300 to 1300°C (MB 13)

500 to 2500°C (MB 25)

Sub range: The plus instruments are user adjustable with minimum span of 51°C
Spectral Range:

IN 5/5plus; IN 5/5-Hplus; IN 5/5-Lplus : 5.14 μm

IN 5/4plus 3.9 μm

IR Detector: Thermopile
Data handling: Digital
Optics: Zinc-Sulfide lens (ZnS)
Power Supply: : 24 V DC (18 to 30 V); nominal, ripple must be less than 0.5 V
Power Consumption: max. 70 mA
Analog Output: 0 to 20 mA or 4 to 20 mA (linear), adjustable
Load: max. 500 Ω at 24 V (max. 200 Ω at 18 V)
Interface: RS232 or RS485 (addressable, half duplex), baud rate 1.2 up to 19.2 kBd, resolution 0,1°C
Isolation: Power supply, analog outputs and digital interfaces are electrically isolated from each other
Parameters Adjustable on the pyrometer: Emissivity, exposure time. Additionally on plus instruments: analog output to 0 or 4 to 20 mA, online- / offline switch.
Via interface / PC adjustable and readable (only plus instruments in online mode): Emissivity, exposure time, 0 or 4 to 20 mA analog output, sub temperature range, max./min value storage with different clear times or automatic or external clearing mode, address, baud rate, internal temperature, display in °C or °F, activation of ambient temperature compensation
Maximum / Minimum value
storage (plus instruments):
Built-in single and double storage. clearing with clear time tclear (0.1 s; 0.25 s; 0.5 s; 1 s; 5 s; 25 s),
external contact or via interface or also automatically with each new item to be measured
Emissivity ε: 0.2 to 1 adjustable

Exposure Time t90:

 

IN 5/5plus: 0.08 s

IN 5/5-Hplus: 0.01 s

IN 5/5-Lplus: 0.18 s

Adjustable in the pyrometer: 0.5 s; 1 s; 2 s; 5 s,

Adjustable via interface: 0.5 s; 1 s; 2 s; 5 s; 10 s; 30 s

Measurement uncertainty:
Dependent on object temperature T and
ambient temperature Tamb
(ε= 1, t90= 1 s)

T < 1300°C:

0.6% (IN 5/5-Lplus: 0.8%) of reading in °C or 2°C (Tamb=15 to 30°C) *) 

1% of reading in °C or 1.5°C (Tamb=0 to 15 or 30 to 63°C) *)

T=1300 to 1800°C: 

0.8% of reading in °C (Tamb=15 to 30°C)

1.2% of reading in °C (Tamb=0 to 15 or 30 to 63°C)

T=1800 to 2500°C: 

1% of reading in °C (Tamb=15 to 30°C)

1.4 % of reading in °C (Tamb=0 to 15 or 30 to 63°C)
*)Whichever value is greater. The instrument must be at a constant ambient temperature for a minimum of 15 minutes(30 min for IN 5/5-Lplus for 200 to 1300°C at Tamb = 0 to 15 or 30 to 63°C) and has to be connected to the power supply.

Repeatability: (ε = 1, t90= 1 s)
 
0.3 % of reading in °C or 0.6 °C
Whichever value is greater. The instrument must be at a constant ambient temperature for a minimum of 15 min. (30 min for IN 5/5-L
plus for 200...1300°C at Tamb= 0 to 15 or 30 to 63°C
Noise Equivalent Temperature Difference
(NETD): (ε = 1, Tamb= 23°C)

IN 5/5Plus:

At t90= 80 ms: 0.7°C (at 110°C measuring temperature)

At t90= 1 s: 0.4°C (at 110°C measuring temperature)

IN 5/5-HPlus:

At t90= 10 ms: 0.5°C (at 500°C measuring temperature)

At t90= 10 ms: 0.3°C (at 1100°C measuring temperature)

IN 5/5-LPlus: 

At t90= 80 ms: 1.5°C (at 300°C measuring temperature)

At t90= 80 ms: 0.6°C (at 500°C measuring temperature)

At t90= 1 s: 0.4°C (at 300°C measuring temperature)

At t90= 1 s: 0.2°C (at 500°C measuring temperature)

IN 5/4Plus:

At t90= 80 ms: 0.6°C (at 500°C measuring temperature)

At t90= 80 ms: 0.2°C (at 1100°C measuring temperature)

Ambient Temperature: 0 to 63°C; IN 5/5 plus MB 25: 0 to 60°C
Sighting: Laser targeting light (max. power level < 1 mW, λ= 630-680 nm, CDRH class II)
Storage Temperature: -20 to 70°C
Housing: Stainless steel
Weight: 410g
Protection class: IP65 (DIN 40050)
Relative humidity: Non condensing conditions
CE-label: According to EU directives about electromagnetic immunity
IMPAC Pirômetro IN 5/5 plus IN 5/5-L plus IN 5/5-H plus
MB 13 Optics 100 a=100 mm
MB 25 Optics 100 a=100 mm
MB 13 Optics 300 a=300 mm
MB 25 Optics 300 a=300 mm
MB 13 Optik 1200 a=1200 mm
MB 25 Optics 1200 a=1200 mm
IN 5/5-L plus optics 105 a=105 mm
IN 5/5-L plus optics 370 a=370 mm
IN 5/5-L plus optics 800 a=800 mm

Mostrador de caminho óptico:

Encontre um Representante local

Para comprar um novo produto ou solicitar algum serviço

Serviço & Suporte

Saiba mais sobre todas as opções de serviços de campo e garantia de produtos.