IMPAC Pirômetro
ISR 50-LO

Pirômetro digital de dupla cor com fibra óptica para medição sem contato de temperatura de metais, cerâmica, grafite etc. entre 700 e 3000 ºC.

Pyrometer IMPAC ISR 50-LO
Pyrometer IMPAC ISR 50-LO Display View (Inner)

Características principais

  • Curto período de exposição
  • Tamanhos de ponto de medição muito pequenos
  • Sistema embutido de controle de contaminação das lentes
  • Conector de fibra HeavyDuty para aplicação em condições severas
  • Mostrador de cristal líquido integrado
  • Todas as configurações ajustáveis no instrumento ou via interface
  • Interface digital RS232/ RS485 (trocável)
  • Saída de corrente de teste para diagnósticos

Detalhes

O ISR 50-LO é um pirômetro digital de dupla cor com fibra óptica altamente preciso para medição de temperatura sem contato em faixas de temperatura entre 700 e 3000 °C.


O pirômetro mede valendo-se do princípio de duas cores, no qual dois comprimentos de ondas adjacentes são usados para calcular a temperatura.
Essa técnica oferece as seguintes vantagens comparado aos pirômetros padrão de uma cor:

  • A medição da temperatura independe da emissividade do objeto em longos alcances
  • O objeto de medição pode ser menor que o ponto de medição
  • Medições não são afetadas por pó e outros contaminantes no campo de visão ou por janelas de visualização sujas

Adicionalmente o pirômetro pode ser ajustado para o modo de uma cor e ser utilizado tal qual um pirômetro convencional.

O instrumento é equipado com fibra óptica, que pode ser usada em ambientes de temperatura altíssima até 250 ºC sem resfriar e não é afetado por interferências eletromagnéticas.

O pirômetro está equipado com um mostrador que exibe a temperatura no momento ou todas as configurações do instrumento. Através das teclas integradas qualquer parâmetro pode ser alterado caso necessário. Através da interface de série e do software InfraWin disponibilizado, a temperatura pode ser exibida e armazenada em um computador e o estabelecimento de parâmetros também pode ser realizado.

Aplicações típicas

  • Aquecimento por indução
  • Recozimento
  • Solda
  • Forja
  • Sinterização
  • Fundição
  • Laminação
  • Fornos rotatórios
  • Vazamento
  • Pesquisa e desenvolvimento
  • Aplicação de laser

Documentação

Technical Data

MEASUREMENT SPECIFICATIONS
Temperature Range:

(MB 18)   700 - 1800°C

(MB 25)   800 - 2500°C

(MB 30)   1000 - 3000°C 

Subrange: Any range adjustable within the temperature range, minimum span 51 °C
Spectral Ranges:

Channel 1: 0.9 µm

Channel 2: 1.05 µm

IR detector: Silicon photo diode (Si/Si)

Fiber:

MB 18: HD multi fiber 0.6 mm (green fiber mark) MB 25 and MB 30: HD mono fiber 0.2 mm (red fiber mark)

Resolution:

0.1°C on interface and display < 0.1% of temperature range at the analog output

Repeatability:

(at ε=1, t90=1 s,

Tamb.=23 °C)

0.2% of measured value in °C + 2°C

Uncertainty:

(at ε=1, t90=1 s,

Tamb.=23 °C)

Up to 1500°C: 0.5% of measured value in °C + 2°C

Above 1500°C:1% of measured value in °C

Exposure time t90: 10 ms; adjustable to 0.01 s; 0.05 s; 0,25 s; 1 s; 3 s; 10 s
Emissivity slope K:

0.8 - 1.2 adjustable in steps of 0.001

Emissivity ε: 5 - 100% adjustable in steps of 0.1%
Switch-off level: 2% - 50%, adjustable
Maximum value storage: Built-in single or double storage. Clearing with adjusted tclear (off; 0.01 s; 0.05 s; 0.25 s; 1 s; 5 s; 25 s), extern, via interface or automatically with the next measuring object
Internal LC display: LC display for temperature indication or parameter settings
Digital interface: RS232 or RS485 addressable (half duplex), switchable; baud rate 1200 up to 115200 Bd

Parameters:

Adjustable or readable at the instrument or via interface: Measuring temperature, operation mode (ratio/ mono), emissivity slope or emissivity, exposure time, clear times for maximum value storage, hold function, analog output 0 - 20 or 4 - 20 mA, temperature sub range, switch-off level, contamination limit, RS485 address, baud rate, RS485 wait time, temperature display in °C or °F, error status, maximum internal temperature

Physical Characteristics

Weight:
 

Converter:      approx. 600 g

Optical head:  approx. 140 g

Fiber (2.5 m):  approx. 630 g

Dimensions: See drawing on the right side
Environmental Specifications
Ambient Temperature:

0 to 50°C on the converter; 0 to 250°C on side of the optical head

 

Storage temperature: -20 to 60°C
Rel. Humidity: Non condensing conditions
Protection Class: IP65 (DIN 40050)
eLECTRICAL
Power supply:

24 V DC (18 - 36 V DC), ripple < 500 mV

Power consumption: Max. 1 W
Analog Output: 0 - 20 mA or 4 - 20 mA (linear), switchable; test current 10 mA or 12 mA by pressing test key
Load: 0 - 500 ?
Isolation: Power supply, analog output and digital interface are galvanically isolated from each other
Switch contact: Opto relay (AC/DC): Switch contact for dirty window alarm max. switch current: 0,5 A; max. switch supply 60 V AC/DC
CE label: According to EU directives about electromagnetic immunity

Technical Data

MEASUREMENT SPECIFICATIONS
Temperature Range:

(MB 18)   700 - 1800°C

(MB 25)   800 - 2500°C

(MB 30)   1000 - 3000°C 

Subrange: Any range adjustable within the temperature range, minimum span 51 °C
Spectral Ranges:

Channel 1: 0.9 µm

Channel 2: 1.05 µm

IR detector: Silicon photo diode (Si/Si)

Fiber:

MB 18: HD multi fiber 0.6 mm (green fiber mark) MB 25 and MB 30: HD mono fiber 0.2 mm (red fiber mark)

Resolution:

0.1°C on interface and display < 0.1% of temperature range at the analog output

Repeatability:

(at ε=1, t90=1 s,

Tamb.=23 °C)

0.2% of measured value in °C + 2°C

Uncertainty:

(at ε=1, t90=1 s,

Tamb.=23 °C)

Up to 1500°C: 0.5% of measured value in °C + 2°C

Above 1500°C:1% of measured value in °C

Exposure time t90: 10 ms; adjustable to 0.01 s; 0.05 s; 0,25 s; 1 s; 3 s; 10 s
Emissivity slope K:

0.8 - 1.2 adjustable in steps of 0.001

Emissivity ε: 5 - 100% adjustable in steps of 0.1%
Switch-off level: 2% - 50%, adjustable
Maximum value storage: Built-in single or double storage. Clearing with adjusted tclear (off; 0.01 s; 0.05 s; 0.25 s; 1 s; 5 s; 25 s), extern, via interface or automatically with the next measuring object
Internal LC display: LC display for temperature indication or parameter settings
Digital interface: RS232 or RS485 addressable (half duplex), switchable; baud rate 1200 up to 115200 Bd

Parameters:

Adjustable or readable at the instrument or via interface: Measuring temperature, operation mode (ratio/ mono), emissivity slope or emissivity, exposure time, clear times for maximum value storage, hold function, analog output 0 - 20 or 4 - 20 mA, temperature sub range, switch-off level, contamination limit, RS485 address, baud rate, RS485 wait time, temperature display in °C or °F, error status, maximum internal temperature

Physical Characteristics

Weight:
 

Converter:      approx. 600 g

Optical head:  approx. 140 g

Fiber (2.5 m):  approx. 630 g

Dimensions: See drawing on the right side
Environmental Specifications
Ambient Temperature:

0 to 50°C on the converter; 0 to 250°C on side of the optical head

 

Storage temperature: -20 to 60°C
Rel. Humidity: Non condensing conditions
Protection Class: IP65 (DIN 40050)
eLECTRICAL
Power supply:

24 V DC (18 - 36 V DC), ripple < 500 mV

Power consumption: Max. 1 W
Analog Output: 0 - 20 mA or 4 - 20 mA (linear), switchable; test current 10 mA or 12 mA by pressing test key
Load: 0 - 500 ?
Isolation: Power supply, analog output and digital interface are galvanically isolated from each other
Switch contact: Opto relay (AC/DC): Switch contact for dirty window alarm max. switch current: 0,5 A; max. switch supply 60 V AC/DC
CE label: According to EU directives about electromagnetic immunity
IMPAC Pirômetro ISR 50-LO
MB 18 Fixed Optics II-HD a=340 mm
MB 18 Fixed Optics II-HD a=600 mm
MB 18 Fixed Optics II-HD a=1000 mm
MB 18 Fixed Optics II-HD a=4500 mm
MB 25 & 30 Fixed Optics II-HD a=340 mm
MB 25 & 30 Fixed Optics II-HD a=600 mm
MB 25 & 30 Fixed Optics II-HD a=1000 mm
MB 25 & 30 Fixed Optics II-HD a=4500 mm

Mostrador de caminho óptico:

Encontre um Representante local

Para comprar um novo produto ou solicitar algum serviço

Serviço & Suporte

Saiba mais sobre todas as opções de serviços de campo e garantia de produtos.