IMPAC Pyrometer
IS 12 & IS 12-S

Hochgenau. Voll digital. Schnell. Sehr robuste, industrietaugliche High-End-Pyrometer zur berührungslosen Temperaturmessung an Metallen, Keramik, Graphit etc. zwischen 550 und 3500 °C. Das IS 12 ist auch als Spezialversion mit integriertem Schwenker erhältlich (IS 12-S).

IMPAC Pyrometer IS 12 Front Back View
IMPAC Pyrometer IS 12 Front View
IMPAC Pyrometer IS 12 Back View
IMPAC Pyrometer IS 12 Back Display View
IMPAC Pyrometer IS 12 Side Left View
IMPAC Pyrometer IS 12 Side View

Besondere Eigenschaften

  • Temperaturbereiche zwischen 550 und 3500°C
  • Kurze Erfassungszeiten < 1 ms
  • Extrem kleine Messfelder ab 0,1 mm
  • Distanzverhältnis bis 900 : 1
  • Eingebautes 5-stelliges LED-Display
  • Durchblickvisier, optional zusätzlich Laser-Zieleinrichtung
  • Test-Stromausgang für Diagnosezwecke
  • 2 schnelle Grenzkontakte
  • Schnittstelle RS232 / RS485 umschaltbar
  • Mit Fest- oder Vario-Optik

Details

Die Pyrometer IS 12, IS 12-S, IGA 12 und IGA 12-S sind sehr robuste, digitale und hochgenaue Pyrometer zur berührungslosen Temperaturmessung an Metallen, Keramik, Graphit etc.

Um die Geräte optimal an die Anwendung anzupassen, stehen wahlweise 6 Festoptiken und 3 Vario-Optiken mit extrem kleinen Messfeldern zur Verfügung.
Die Geräteparameter lassen sich über Einstelltasten verändern, die Einstellungen werden auf dem eingebauten LED-Display angezeigt. Im normalen Betrieb zeigt das Display die aktuelle Messtemperatur an.

Die Pyrometer sind mit den seriellen Schnittstellen RS232 und RS485 ausgestattet (über Tastatur umschaltbar). Über Schnittstelle und die mitgelieferte Software InfraWin lassen sich die Geräteparameter sowie die aktuelle Messtemperatur zusätzlich über einen PC ablesen. Die Geräteparameter lassen sich bei Bedarf auch über den PC verändern.

Zwei frei einstellbare Schaltkontakte können z.B. zur Kontrolle verwendet werden, ob sich ein heißes Messobjekt im Messfeld befindet.
Zum Anvisieren des Messobjektes sind die Pyrometer mit einem Durchblickvisier ausgestattet. Zusätzlich steht eine Ausführung mit eingebautem Laserpilotlicht zur Verfügung.

Die Geräte IS 12-S und IGA 12-S sind mit einem integrierten Schwenker ausgestattet, der den Messstrahl einstellbar bis zu 4° auf- und abbewegt.

Typische Applikationen:

  • Vorwärmen 
  • Glühen 
  • Anlassen 
  • Schweißen 
  • Schmieden 
  • Härten 
  • Sintern 
  • Schmelzen 
  • Löten 
  • Walzen 
  • Vergüten

Dokumentation

Technische Daten

Messung
Grundmessbereich: 

MB 14        550 ... 1400 °C

MB 16        600 ... 1600 °C 

MB 18        650 ... 1800 °C 

MB 25        750 ... 2500 °C

MB 20L      550 ... 2000 °C

MB 35L      700 ... 3500 °C 

Teilmessbereich: beliebig einstellbar innerhalb des Grundmessbereichs, Mindestmessbereichsumfang 51 °C
Spektralbereich: 0,7 to 1,1 μm
 
Signalverarbeitung: Fotostrom wird sofort digitalisiert

Messunsicherheit: (ε=1, T90=1 s, TUmg.=23 °C)

bis 1500 °C: 0,3% vom Messwert in °C + 1 °C über 1500 °C: 0,5% vom Messwert in °C

Umgebungs­temperatur­abhängigkeit:

tK ≤ 0,01% vom Messwert (in °C) x dT (Gehäusetemperatur - 23 °C)

Auflösung:

0,1°C für Anzeige und digitale Schnittstelle; < 0,025 % vom Messbereichsumfang für Analogausgang

Wiederholbarkeit: 0,1% vom Messwert in °C + 1°C
Emissionsgrad ε: 0,100 ... 1,000 in 1/1000-Schritten
Erfassungszeit t 90: < 1 ms („L“-Messbereiche mit dynamischer Anpassung bei niedrigen Signalpegeln), einstellbar bis 10 s
Maximalwertspeicher:

Einfach- oder Doppelspeicher; Löscharten:

- voreingestelltes Zeitintervall

- durch externen Löschkontakt bzw. über Schnittstelle

- automatisch bei neuem Messgut

Visiereinrichtung: eingebautes parallaxenfreies Durchblickvisier; optional zusätzlich eingebautes Laser-Pilotlicht < 1 mW, λ = 630-680 nm, CDRH class II)

Hinweis: Die Kalibrierung / Justage dieses Pyrometers ist gemäß VDI/VDE 3511, Blatt 4.4 erfolgt. Für weitere Informationen siehe http://info.lumasenseinc.com/calibration-de 

Kommunikation / Schnittstelle

Analogausgang:

linear, eingeprägter Gleichstrom, 0/4…20 mA, umschaltbar, Bürde 0 ... 500 Ohm

Schnittstelle: am Gerät umschaltbar: RS232 oder RS485 adressierbar, halbduplex; Baudrate 2,4 bis 115 kBd
Anzeige: eingebaute 5-stellige LED-Anzeige, zusätzlich Funktions-LEDs
Teststromausgang:

10 mA-Signal

Grenzwert­ausgänge: 2 Relais-Ausgänge (Wechsler), Schaltleistung max. 30 W (Imax: 1 A, Umax: 60 V DC)
Bedienfeld: 4 Tasten, mit Kugelschreiberspitze zu betätigen. Dadurch keine versehentliche Fehlbedienung
Parameter:

Am Gerät oder über Schnittstelle:

     Emissionsgrad ε, Erfassungszeit t90, Löschzeiten      für Maximalwertspeicher tCL, Teilmessbereich,

     0 ... 20 oder 4 ... 20 mA, Schaltpunkt für                        Grenzkontakte, °C / °F, Schnittstelle RS232 oder        RS485, Adresse, Baudrate, Teststrom.

Zusätzlich (nur über Schnittstelle) einstellbar: Tastatursperre, Nachkalibrierung (mit             Spezialsoftware)

Elektrik  
Spannungs­versorgung: 24 V DC (15 ... 40 V DC) oder 24 V AC (12 ... 30 V AC), 48 ... 62 Hz
Leistungs­aufnahme: max. 7 W
Isolation: Versorgung, Analogausgang und digitale Schnittstelle sind gegeneinander und gegen das Gehäuse galvanisch getrennt
Umgebung
Betriebs­temperatur: 0 to 70 °C am Gehäuse, keine kondensierenden Bedingungen
Lagertemperatur: -20 ... 70 °C
Zulässige Luftfeuchtigkeit: Keine kondensierenden Bedingungen
Schutzart: IP65 (nach DIN 40 050)
Gewicht: 2,2 kg
CE-Zeichen: Entspricht den EU-Richtlinien über elektromagnetische Verträglichkeit
IMPAC Pyrometer IS 12 & IS 12-S
MB 14 Festoptik 1 a=80 mm
MB 14 Festoptik 2 a=160 mm
MB 14 Festoptik 3 a=250 mm
MB 14 Festoptik 4 a=660 mm
MB 14 Festoptik 5 a=1300 mm
MB 14 Festoptik 6 a=5600 mm
MB 14 Vario-Optik 1 a=277...533 mm
MB 14 Vario-Optik 2 a=388...1170 mm
MB 14 Vario-Optik 3 a=550...9500 mm
MB 16 18 & 20L Festoptik 1
MB 16 18 & 20L Festoptik 2
MB 16 18 & 20L Festoptik 3
MB 16 18 & 20L Festoptik 4
MB 16 18 & 20L Festoptik 5
MB 16 18 & 20L Festoptik 6
MB 16 18 & 20L Vario-Optik 1
MB 16 18 & 20L Vario-Optik 2
MB 16 18 & 20L Vario-Optik 3
MB 25 & 35L Festoptik 1 a=80 mm
MB 25 & 35L Festoptik 2 a=160 mm
MB 25 & 35L Festoptik 3 a=250 mm
MB 25 & 35L Festoptik 4 a=660 mm
MB 25 & 35L Festoptik 5 a=1300 mm
MB 25 & 35L Festoptik 6 a=5600 mm
MB 25 & 35L Vario-Optik 1 a=277...533 mm
MB 25 & 35L Vario-Optik 2 a=388...1170 mm
MB 25 & 35L Vario-Optik 3 a=550...9500 mm

Darstellung optischer Strahlengang:

Finden Sie Ihren internationalen Ansprechpartner

für Service-, Produkt- oder Applikationsanfragen.

Turn-key Service und Support

mit großem Spektrum an Reparatur- und Wartungsdienstleistungen, um Ihre Anlagen zuverlässig und funktionsfähig zu erhalten.