IMPAC Pyrometer
IS 140

Pyrometer mit Vario-Optik zur berührungslosen Temperaturmessung an Metallen, Keramik, Graphit etc. zwischen 550 und 3500°C

 

IMPAC Pyrometer IS 140
IMPAC Pyrometer IS 140 (Vorderansicht)
IMPAC Pyrometer IS 140 mit Laserpilotlicht
IMPAC Pyrometer IS 140 (Laser Rückansicht)
IMPAC Pyrometer IS 140 mit Durchblickvisier
IMPAC Pyrometer IS 140 mit Durchblickvisier (Seitenansicht)
IMPAC Pyrometer IS 140 (unterschiedliche Optiken)

Besondere Eigenschaften

  • Temperaturbereiche zwischen 550 und 3500 °C
  • Kurze Erfassungszeiten < 1 ms, optional 500 µs
  • Extrem kleine Messfelder ab 0,35 mm
  • Eingebautes LC-Display mit Temperaturanzeige
  • Optimiertes, seitenrichtiges Durchblickvisier, Laserzieleinrichtung oder Kamera-Modul
  • Teststromausgang für Diagnosezwecke
  • Gehäuse mit Präzisionsführungsschiene zur sicheren Befestigung und exakten Ausrichtung
  • Schnittstelle RS232 / RS485 umschaltbar
  • Vario-Optiken

Details

Das Pyrometer IS 140 ist ein digitales, hochgenaues Pyrometer zur berührungslosen Temperaturmessung an Metallen, Keramik, Graphit etc.

Die Typen IS 140 sind mit den seriellen Schnittstellen RS232 und RS485 ausgestattet (im Gerät umschaltbar). Über diese und die mitgelieferte Software InfraWin lassen sich die Geräteparameter sowie die aktuelle Messtemperatur zusätzlich über einen PC ablesen. Die Geräteparameter lassen sich bei Bedarf auch über den PC verändern.

Um die Geräte optimal an die Anwendung anzupassen, stehen 3 verschiedene Vario-Optiken mit extrem kleinen Messfeldern zur Verfügung.

Die Geräteparameter lassen sich über eine eingebaute Tastatur verändern, die Einstellungen werden auf dem eingebauten LC-Display angezeigt. Im normalen Messbetrieb zeigt das Display die aktuelle Messtemperatur an.

Zum Anvisieren des Messobjektes steht ein Laserpilotlicht, ein Durchblickvisier oder ein integriertes Farb-Kamera-Modul (nur für Standard-Versionen) zur Verfügung. Mit dem Farb-Kamera-Modul kann die optische Ausrichtung des Pyrometers auf das Messobjekt über einen Fernsehbildschirm oder einen Monitor erfolgen.

Typische Applikationen

  • Vorwärmen
  • Glühen
  • Anlassen
  • Schweißen
  • Schmieden
  • Härten
  • Sintern
  • Schmelzen
  • Löten
  • Walzen
  • Vergüten

Dokumentation

Technische Daten

Messung
Grund­messbereich

MB 14: 550 to 1400 °C

MB 16: 600 to 1600 °C

MB 18: 650 to 1800 °C

MB 18L: 550 to 1800 °C

MB 25: 750 to 2500 °C

MB 33:  900 to 3300°C

MB 14 (Schmiede-Version): 650 to 1400 °C

MB 35L: 750 to 3500 °C

MB 35L (0,676 µm version): 1100 to 3500 °C

MB 20 (0,55 µm version): 1000 ... 2000 °C   

andere Grundmessbereiche auf Anfrage

Teil­messbereich: Beliebig einstellbar innerhalb des Grundmessbereichs, Umfang des Mindestmessbereichs 51 °C
Spektralbereich: 0,7 ... 1,1 µm
Signal­verarbeitung: Fotostrom, wird sofort digitalisiert

Messunsicherheit:

(ε = 1, t90 = 1 s, Tamb. = 23 °C)

Bis 1500 °C: 0,3% vom Messwert in °C + 1 °C; Über 1500 °C: 0,5% vom Messwert in °C

Wiederholbarkeit:

(ε = 1, t90 = 1 s, Tamb. = 23 °C)

0,1 % vom Messwert in °C + 1°C
Auflösung: Schnittstelle und Display: 0,1 °C, Analogausgang: < 0,1 % vom eingestellten Umfang des Teilmessbereichs
Erfassungszeit t90: < 1 ms, einstellbar bis 10 s („L“- Messbereiche: mit dynamischer Anpassung bei niedrigen Signalpegeln)
Emissionsgrad  ε: 10 ... 100% einstellbar in Schritten von 0,1% 
 
Umgebung
Schutzart: IP65 (nach DIN 40 050)

 

Zulässige Umgebungs­temperatur: 0 ... 70 °C am Gehäuse
Zulässige Lager­temperatur: -20 ... 80°C
Gewicht: ca. 550 g
CE-Zeichen: Entspr. EU-Richtlinien über elektromagnetische Verträglichkeit
Schnittstelle
Visier­einrichtung: Laserpilotlicht (max. Laserleistung < 1 mW, λ = 630 bis 680 nm, CDRHKlasse II) oder parallaxenfreies Durchblickvisier
Parameter: Direkt am Gerät oder über Schnittstelle veränderbar: Emissionsgrad; Einstellzeit; Analogausgang; Adresse; Baudrate; Wartezeit tW; °C oder °F; Einstellung des Maximalwertspeichers; Teilmessbereich
Hinweis: Die Bestimmung der technischen Spezifikationen dieses Pyrometers ist gemäß VDI/VDE IEC TS 62942-2, die Kalibrierung / Justage gemäß VDI/VDE 3511, Blatt 4.4 erfolgt.
Für weitere Informationen siehe
http://info.lumasenseinc.com/calibration-de
Kommunikation
Analogausgang: Linear, eingeprägter Gleichstrom, umschaltbar 0 oder 4 ... 20 mA; Bürde max. 500 Ohm
Teststromausgang: 10 mA-Signal (bei 0 ... 20 mA Analogausgang) oder 12 mA-Signal (bei 4 ... 20 mA Analogausgang)
Schnittstelle: Im Gerät umschaltbar: RS232 oder RS485 adressierbar, halbduplex; Baudrate bis 115 kBd Alternativ: Profibus, Profinet oder Ethernet
Erfassungszeit t90: < 1 ms, einstellbar bis 10 s („L“- Messbereiche: mit dynamischer Anpassung bei niedrigen Signalpegeln)
Maximalwert­speicher: Einfach- oder Doppelspeicher; Löscharten: voreingestelltes Zeitintervall; durch externen Löschkontakt bzw. über Schnittstelle; automatisch bei neuem Messgut
Elektrik
Spannungs­versorgung: 24 V AC/DC (12 ... 30 V AC/DC) (AC: 48 ... 62 Hz)
Leistungs­aufnahme: max. 2 VA
Isolation: Versorgung, Schnittstelle, Analogausgang jeweils galvanisch voneinander und zum Gehäuse getrennt
Technische Daten Kamera-Modul (nur TV-Version)
Video-Signal: FBAS-Signal ca. 1 Vss an 75 Ohm, PAL (B), 50Hz oder NTSC (M), 60 Hz
Auflösung:

PAL: 628 x 582 Pixel

NTSC: 510 x 492 Pixel

Belichtungs­steuerung: Automatisch oder einstellbar (über Tastatur oder Software)
Sichtbares Umfeld: ca. 6.3% x 4.6% (3.6° x 2.6°) der eingestellten Messentfernung (NTSC: 5.1% x 3.9% (2.9° x 2.2°))
Anschluss Video-Signal: SCART- oder Cinch-Stecker (Monitorseite); separater Rundstecker (am Pyrometer); Anschlüsse galvanisch getrennt; Videosignal bei mehreren Pyrometern mit TV-Ausgang per Software wählbar
Datum / Uhrzeit: Echtzeituhr mit ca. 3 Tagen Gangreserve (schadstofffreier GoldCap-Kondensator)
Bildeinblendungen: Zielkreismarkierung; Gerätenummer oder frei wählbarer Text (max. 12 Zeichen); Uhrzeit und / oder Datum (einzeln ein- / ausschaltbar); Messtemperatur, Emissionsgrad
IMPAC Pyrometer IS 140
Vario-Optik 1 a=130...200 mm
Vario-Optik 2 a=190...420 mm
Vario-Optik 3 a=340...4000 mm

Darstellung optischer Strahlengang:

Finden Sie Ihren internationalen Ansprechpartner

für Service-, Produkt- oder Applikationsanfragen.

Turn-key Service und Support

mit großem Spektrum an Reparatur- und Wartungsdienstleistungen, um Ihre Anlagen zuverlässig und funktionsfähig zu erhalten.