IMPAC Pyromètre
ISR 6-TI Advanced

Pyromètre digital bichromatique fixe avec caméra infrarouge intégrée pour la mesure de température sans contact dans des plages comprises entre 700 et 1800 °C.

IMPAC Pyromètre ISR 6-TI Advanced
IMPAC Pyromètre ISR 6-TI Advanced Software
IMPAC Pyromètre ISR 6-TI Advanced Back View
IMPAC Pyromètre ISR 6-TI Advanced Back View
IMPAC Pyromètre ISR 6-TI Advanced Back View
IMPAC Pyromètre ISR 6-TI Advanced Back View Through Lens Sighting

Principales Caractéristiques

  • Association de pyrométrie et d’imagerie thermique dans une  solution unique
  • Caméra vidéo intégrée avec filtre infrarouge à ondes courtes
  • Calibrage automatique des images thermiques par rapport aux relevés précis de température du pyromètre
  • Définition et évaluation de ROIs (Regions of Interest) dans l’image thermique
  • Câble vidéo et convertisseur vidéo/ USB inclus pour utilisation du logiciel InfraWin
  • Détection “d’encrassement de l’objectif”
  • Temps de réponse très court de 2 ms pour des processus très rapides
  • Boîtier robuste en acier inoxydable pour les environnements difficiles (IP65)

Détails

Le pyromètre infrarouge ISR 6-TI Advanced combine une pyrométrie (bichromatique) avec une imagerie thermique précise en un seul système de mesure de température sans contact.

Il mesure avec précision la température du spot central et utilise un filtre infrarouge pour afficher une image thermique autocalibrée basée sur le relevé précis de température lue par le pyromètre.

Le système est basé sur la combinaison du pyromètre bichromatique (ratio) de haute qualité ISR 6 Advanced avec une caméra vidéo avec un filtre infrarouge à ondes courtes.

Le signal de sortie vidéo analogique est converti en USB (à l’aide d’un convertisseur vidéo / USB) et intégré dans un PC via le logiciel standard InfraWin. InfraWin génère et affiche une image de ce signal en pseudocouleur selon la température précise lue sur le spot de mesure central (mesuré par le pyromètre en mode bichromatique).

La fonction intégrée ROI permet de définir et d’évaluer des régions d’intérêt spéciales (ROI) dans l’image thermique. En combinaison avec un module I/O (option), des contacts externes peuvent être déclenchés par la température d’un ou plusieurs ROI.

Applications Typiques

  • Traitement du métal - Processus de fusion, fours de fusion, fours sous vide, revêtement, soudage, chauffage par induction et frittage

  • Industrie du verre - Fusion et paraison du verre

  • Industrie des semi-conducteurs - croissance du saphir

  • Autres industries - Combustion des déchets

Dispositif D’imagerie Thermique

Champ de vision (FOV) 6.0° x 4.5°, e.g.
Measuring
distance
FOV of
thermal image
210 mm 22 mm x 16.5 mm
500 mm 52 mm x 39 mm
1000 mm 105 mm x 78 mm
2000 mm 210 mm x 157 mm
5000 mm 524 mm x 393 mm

La formule:
(tan (α/2) x α) x 2 x (tan (β/2) x α) x 2

 

Documentation

Caractéristiques techniques

Spécifications de mesure
Plage de température:  (MB 18)       700 to 1800 °C
Plage partielle: Toute plage réglable dans les limites de la plage de base, intervalle minimum: 50 °C
Bandes spectrales: Canal 1 : 0,9 µm; Canal 2 : 1,05 µm 
Résolution: 0,1 °C ou 0,2 °F à l'interface; < 0,0015 % de la plage partielle sélectionnée à la sortie analogique, min. 0,1 °C, 16 bit; 1 °C ou 1 °F sur l'écran
Emissivité ε: 0,050 à 1,000 par pas de 1/1000 (mode monochromatique)
Transmission τ: 0,050 à 1,000 par pas de 1/1000 (mode monochromatique)
Facteur κ: 0,800 à 1,200 par pas de 1/1000 (mode bichromatique)
Précision de mesure : (κ = 1, t90 = 1 s, Tamb. = 25 °C)

< 1500 °C : 0,3% de la valeur mesurée en °C + 2°C

> 1500 °C : 0,6% de la valeur mesurée en °C

Reproductibilité : (κ = 1, t90 = 1 s, Tamb. = 25 °C) 0 0,15% de la valeur mesurée en °C + 1 °C
Spécifications de l’optique
Visée: Image thermique avec spot de visée
Optique: Focalisation manuelle sur couvercle arrière, distance de mesure a = 210 à 5000 mm
Rapport de distance: env. 190 : 1
Spécifications environnementales
Classe de protection: IP 65 IEC 60529 (avec câble connecté)
Position de montage: Indifférente
Température ambiante: 0 à 60 °C sur le boîtier
Température de stockage: -20 à 80 °C
Humidité relative: Pas de conditions condensantes
Poids: 0,755 kg
Boîtier: Acier inoxydable
Agrément CE:
Conforme aux directives de l'UE relatives à la compatibilité électromagnétique
Spécifications électriques
Alimentation électrique:

24 V CC ± 25%, courant ondulatoire inférieur à 50 mV.

Si le pyromètre est utilisé en combinaison avec un module I/O, une alimentation avec mini. 1 A est nécessaire

 

Consommation électrique: 8.5 W
Charge (sortie analogique): 0 à 500 Ω
Isolation: Alimentation électrique, sortie analogique et interface numérique sont isolées électriquement les unes des autres

Nota : MB est l’abréviation utilisée pour plage de température (en allemand : Messbereich)

Nota : La détermination des caractéristiques techniques de ce pyromètre est conforme à la norme VDI/VDE IEC TS 62942-2, le calibrage/ajustement est conforme à VDI//VDE 3511, page 4.4. Pour plus d’informations : http://info.lumasenseinc.com/calibration 

Interface
Raccordement: Connecteur à 12 broches
Signal de raccordement vidéo: Connecteur triaxial pour double sécurité. Câble de raccordement avec connecteur BNC du côté de l’utilisateur. 
Affichage (dans le couvercle arrière): LED à 4 chiffres, 5 mm de hauteur pour la distance de mesure ou le signal de température monochromatique ou bichromatique
Paramètres: Réglable au moyen de l'interface : signal de température bichromatique/monochromatique selon le facteur K ou l’émissivité, plage de mesure partielle, réglages pour l’enregistrement de valeur maximale, adresse, vitesse de transmission, seuil de coupure, avertissement hublot encrassé, transmission, temps de réponse t90, 0 à 20 mA ou 4 à 20 mA, sortie analogique °C/°F, Lecture via interface : valeur mesurée, température interne de l’appareil, distance de mesure
Communication
Sortie analogique: réglable 0 à 20 mA ou 4 à 20 mA, linéaire (via l'interface numérique)
Interface numérique: RS485 adressable (semi-duplex) Vitesse de transmission : 1200 à 115,2 kBd (sur demande RS232, non adressable)
Signal vidéo: Signal FBAS env. 1 VSS sur 75 ohms, PAL (B), 50 Hz, CCIR656
Seuil de déconnexion: 2% à 50% (réglable via l'interface)
Avertissement de hublot encrassé: Contact relais, courant continu maxi. 0,4 A, réglage du niveau d’avertissement : 0 (non actif) à 99%
Temps de réponse t90: <2 ms (avec adaptation dynamique aux niveaux de signaux faibles) ; réglable à min; 0,01 s ; 0,05 s ; 0,25 s ; 1 s ; 3 s ; 10 s
Mémoire de valeur maximum: mémoire simple ou double intégrée. Remise à zéro après cadencement programmé tclear (off; 0,01 s; 0,05 s; 0,25 s; 1 s; 5 s; 25s), via interface, ou automatiquement par nouveau signal de mesure
Dispositif d’imagerie thermique * 
Affichage de la température relative sur une seule image (selon la température):  100... 200 °C, autour de la température du spot central (pour une plage dynamique). Combinaison possible de plusieurs plages afin d’afficher la plage complète de température du pyromètre. 
Pixels: 768 x 576
Fréquence (fps): jusqu’à 25 Hz
Signal: Vidéo analogique (PAL), USB (convertisseur vidéo)
Champ de vision: 6,0° x 4,5° (ex : 105 mm x 78 mm à une distance de 1000 mm)
Longueur d’onde de caméra: 0,7 ... 1,1 µm
Calibrage de l’image thermique: par rapport au spot central du pyromètre

 

*Nota: L’affichage de l’image thermique n’est possible que si le pyromètre fonctionne en mode bichromatique !

 

IMPAC Pyromètre ISR 6-TI Advanced
Foc. Optique a=210...5000 mm

Représentation du faisceau optique:

Trouvez votre représentant local

Service pour produit existant ou acheter un nouveau produit

Support client et offre de service

Trouver nos offres de service de maintenance / d’étalonnage sur site.