IMPAC Pyromètre
ISR 6 Advanced

Pyromètre digital bichromatique fixe pour la mesure de température sans contact dans des plages comprises entre 600 et 3000 °C.

IMPAC Pyromètre ISR 6 Advanced
IMPAC Pyromètre ISR 6 Advanced Front Side View
IMPAC Pyromètre ISR 6 Advanced Front View
IMPAC Pyromètre ISR 6 Advanced Top Side View
IMPAC Pyromètre ISR 6 Advanced Top View
IMPAC Pyromètre Series 6 Back Top View
IMPAC Pyromètre Series 6 Back View
IMPAC Pyromètre Series 6 Laser Back View
IMPAC Pyromètre Series 6 Through Lens Sighting View

Principales Caractéristiques

  • Plages de mesure étendues pour une adaptation flexible au processus
  • Précision et reproductibilité les plus élevées de sa catégorie
  • Détection d’encrassement du hublot
  • Traitement digital du signal ; sorties analogiques avec plage partielle programmable
  • Temps de réponse très court de 2 ms pour des processus très rapides
  • Meilleure optique de sa catégorie avec focalisation manuelle
  • Affichage LED à 4 positions 
  • Boîtier en acier inoxydable robuste pour les environnements difficiles (IP65/NEMA4)

Détails

Le pyromètre ISR 6 Advanced est un appareil bichromatique numérique, compact, rapide pour la mesure de température sans contact. Le pyromètre mesure d’après le principe bicolore (principe de rapport) selon lequel deux longueurs d’ondes voisines sont utilisées pour la détermination de la température. Cette technique présente les avantages suivants par rapport aux pyromètres monochromatiques: la mesure de température est pour grande partie indépendante de l’émissivité et insensible aux poussières presentes dans le champ de mesure.

L’objet à mesurer peut être plus petit que la taille du spot. Les mesures à travers des hublots encrassés sont possible jusqu’à un certain seuil. En cas de besoin, le pyromètre peut être utilisé en mode monochromatique comme un pyromètre traditionnel dans une bande spectrale de 0,9 μm. Le temps de réponse de seulement 2 ms permet la mesure de processus très rapides.

Le pyromètre peut être connecté à un PC par le biais d’une liaison série, permettant l’ajustement des parameters via le logiciel InfraWin fourni. Celui permet l’affichage de la température, la représentation graphique ainsi que l’enregistrement des données pour une analyse ultérieure des processus de température.

En option: Champ de mesure sous forme de lignes En plus des optiques standards , l’ISR 6 Advanced est aussi disponible avec un champ de mesure spécial sous forme de lignes , particulièrement adapté à certaines applications telles la production de câbles où encore la mesure d’un jet de coulée.

Applications Typiques

  • Production de l’acier
  • Traitement du métal - Processus d’induction : Traitement de surface, soudage, forgeage, brasage etc.
  • Traitement du métal - métaux précieux, fusion et raffinage
  • Traitement du métal - par exemple laminoirs, processus de chauffe et de refroidissement
  • Industrie solaire - traitement du silicium, fonte de silicium multycristallin dans fours sous vide, réacteurs CVD (procédé Siemens), procédé de croissance de silicium monocristallin (procédé Czochralski)
  • Industrie du verre - par exemple mesure de gouttes de verre
  • Industrie du ciment - par exemple mesure de scories dans les fours rotatifs
  • Metal Processing - Noble Metals Melting and Purifying

Documentation

Technical Specifications

Spécifications de mesure
Plage de température:

(MB 14)    600  à  1400 °C
(MB 18)    700  à  1800 °C 
(MB 25)    800  à  2500 °C
(MB 30)  1000  à  3000 °C 

Plage partielle: Toute plage réglable dans les limites de la plage de base, intervalle minimum: 50 °C
Bandes spectrales:

Canal 1 : 0,9 µm;

Canal 2 : 1,05 µm

Résolution:

0,1 °C ou 0,2 °F à l'interface; < 0,0015 % de la plage partielle sélectionnée à la sortie analogique,min. 0,1 °C, 16 bit; 1 °C ou 1 °F sur l'écran

Emissivité ε:

0,050 à 1,000 par pas de 1/1000 

(mode monochromatique)

Transmission τ:

0,050 à 1,000 par pas de 1/1000 

(mode monochromatique)

Facteur K:  0,800 à 1,200 par pas de 1/1000 (mode bichromatique)

Précision de mesure:

(κ = 1, t90 = 1 s, Tamb. = 25 °C)

< 1500 °C : 0,3% de la valeur mesurée en °C + 2°C

> 1500 °C : 0,6% de la valeur mesurée en °C

Reproductibilité : (κ = 1, t90 = 1 s, Tamb. = 25 °C)  0,15% de la valeur mesurée en °C + 1 °C
Spécifications de l’optique
Visée: Visée laser intégrée (puissance laser maxi.< 1 mW, λ = 630 à 680 nm, classe CDRH II) ou visée oculaire
Optique: Focalisation manuelle sur couvercle arrière, distance de mesure a = 210 à 5000 mm
Rapport de distance:

MB 14   env. 100 : 1

MB 18   env. 190 : 1

MB 25 et MB 30  env. 350 : 1

Spécifications environnementales
Classe de protection: IP 65 IEC 60529 (avec câble connecté)
Position de montage: Indifférente
Température ambiante: 0 à 65 °C sur le boîtier
Température de stockage: -20 à +80 °C
Humidité relative: Pas de conditions condensantes
Poids: 0,6 kg
Boîtier: Acier inoxydable
Agrément CE:
Conforme aux directives de l'UE relatives à la compatibilité électromagnétique

Nota : MB est l’abréviation utilisée pour plage de température (en allemand : Messbereich)

Spécifications de l’interface
Raccordement: Connecteur à 12 broches
Affichage (dans le couvercle arrière): LED à 4 chiffres, 5 mm de hauteur pour la distance de mesure ou le signal de température monochromatique ou bichromatique
Paramètres: Réglable au moyen de l'interface : signal de température bichromatique/ monochromatique selon le facteur K ou l’émissivité, plage de mesure partielle, réglages pour l’enregistrement de valeur maximale, adresse, vitesse de transmission, seuil de coupure, avertissement hublot encrassé, transmission, temps de réponse t90, 0 à 20 mA ou 4 à 20 mA, sortie analogique °C/°F, Lecture via interface : valeur mesurée, température interne de l’appareil, distance de mesure
Spécifications de la communication
Sortie analogique: Réglable 0 à 20 mA ou 4 à 20 mA, linéaire (via l'interface numérique)
Interface numérique:

RS485 adressable (semi-duplex)

Vitesse de transmission : 1200 à 115,2 kBd (sur demande RS232, non adressable)

Seuil de déconnexion: 2% à 50% (réglable via l'interface)
Avertissement de hublot encrassé: Contact relais, courant continu maxi. 0,4 A, réglage du niveau d’avertissement : 0 (non actif) à 99%
Temps de réponse t90 2 ms (avec adaptation dynamique aux niveaux de signaux faibles) ; réglable à 0,01 s ; 0,05 s ; 0,25 s ; 1 s ; 3 s ; 10 s
Mémoire de valeur maximum: Mémoire simple ou double intégrée. Remise à zéro après cadencement programmé tclear (off; 0,01 s; 0,05 s; 0,25 s; 1 s; 5 s; 25 s), via interface, ou automatiquement par nouveau signal de mesure
Spécifications électrique
Alimentation électrique: 24 V CC ± 25%, courant ondulatoire inférieur à 50 mV
Consommation électrique:  Maxi. 3 W ( laser actif )
Charge (sortie analogique): 0 à 500 ?
Isolation: Alimentation électrique, sortie analogique et interface numérique sont isolées électriquement les unes des autres
IMPAC Pyromètre ISR 6 Advanced
MB 14: Foc. Optique a=210 ...5000 mm
MB 18: Foc. Optique a=210 ...5000 mm
MB 25: Foc. Optique a=210 ...5000 mm
MB 30: Foc. Optique a=210 ...5000 mm

Représentation du faisceau optique:

Trouvez votre représentant local

Service pour produit existant ou acheter un nouveau produit

Support client et offre de service

Trouver nos offres de service de maintenance / d’étalonnage sur site.