IMPAC Pyromètre
ISR 50-LO

Pyromètre bichromatique digital avec fibre optique pour la mesure de température sans contact de métaux, céramique, graphite etc. dans des plages de 700 à 3000 °C

Pyrometer IMPAC ISR 50-LO
Pyrometer IMPAC ISR 50-LO Display view (Inner)

Principales caractéristiques

  • Temps de réponse court 
  • Très petits spots de mesure 
  • Surveillance d’encrassement d’optique intégrée 
  • Raccordement fibre optique HeavyDuty pour conditions difficiles 
  • Afficheur LDC intégré 
  • Réglages de base modifiables sur l’appareil ou via la liaison série 
  • Liaison série RS232/RS485 (commutable) 
  • Test sortie courant pour diagnostic

Détails

L’ISR 50-LO est un pyromètre bichromatique digital très précis, avec fibre optique pour la mesure de température sans contact de métaux, céramique, graphite etc. entre 700 et 3000 °C.

Le pyromètre mesure d’après le principe bicolore (principe du rapport) selon lequel deux longueurs d’ondes voisines sont utilisées pour la détermination de la température. Cette technique présente les avantages suivants par rapport aux pyromètres monochromatiques :

  • Dans de nombreux domaines, les mesures de températures sont indépendantes de l’émissivité et insensibles aux poussières dans le champ de mesure
  • L’objet à mesurer peut être plus petit que le champ de mesure
  • Les mesures à travers des vitres encrassées sont en général possibles sans influence.

L’ISR 50-LO peut également être utilisé en mode monochromatique (mesure sur un canal) comme un pyromètre traditionnel.

L’optique et la fibre optique peuvent être utilisées dans des températures ambiantes élevées /(jusqu’à 250°C) sans refroidissement et sont insensibles aux perturbations dues au rayonnement électromagnétique.

Le pyromètre est équipé d’un afficheur qui indique la température instantanée mesurée. Par ailleurs, il permet de lire tous les paramètres qui peuvent être réglés directement sur l’appareil avec les touches intégrées.

La liaison série et le logiciel InfraWin livré permettent de représenter la température sur un PC, de la mémoriser et de régler tous les paramètres de l’appareil.

Applications

  • Chauffe par induction
  • Recuit
  • Soudage
  • Forges
  • Frittage
  • Fusion
  • Recherche / Développement
  • Utilisation de laser
  • Laminoirs
  • Fours rotatifs

Documentation

Caractéristiques techniques

Spécifications de mesure
Plages de base:

(MB 18)   700 - 1800°C

(MB 25)   800 - 2500°C

(MB 30)   1000 - 3000°C 

Plage partielle: Programmable dans les limites de la plage de base (plage mini. 51°C)
Bande spectrale:

Canal 1: 0,9 µm

Canal 2: 1,05 µm

Détecteur IR: Silicium (Si/Si)

Fibre optique:

MB 18: fibre optique multibrin HD 0,6 mm (marquage vert)

MB 25 et MB 30: fibre optique monobrin HD 0,2 mm (marquage rouge)

Résolution:

0,1°C sur liaison série < 0,1% de la plage partielle programmée sur la sortie analogique

Précision:

(at ε=1, t90=1 s,

Tamb.=23 °C)

Jusqu’à 1500 °C: 0,5% de la valeur mesurée en °C + 2°C

Au-dessus de 1500 °C: 1,0% de la valeur mesurée en °C 

Reproductibilité::

(at ε=1, t90=1 s,

Tamb.=23 °C)

0,2% de la valeur mesurée en °C + 2°C

Temps de réponse t90: 10 ms; réglable sur 0,01 s; 0,05 s; 0,25 s; 1 s; 3 s; 10 s
Rapport émissif K:

0,800 … 1,200 réglable par pas de 0,001

Facteur émissif ε: 5 ... 100% réglable par pas de 0,1%
Seuil de coupure: 2% ... 50%, réglable
Mémoire maxi: Simple ou double intégrée. Remise à zéro par cadencement programmé tclear (off ; 0,01 s ; 0,05 s ; 0,25 s ; 1 s ; 5 s ; 25 s), par contact externe, par liaison série ou automatiquement par nouveau signal de mesure
Affichage interne:  Ecran LCD éclairé pour affichage température ou réglage des paramètres
Liaison série digitale: RS232 ou RS485 addressable (demi-duplex), commutable, vitesse de transmission 1200 Bd à 115 kBd

Paramètres:

Réglables directement sur l'appareil ou via la liaison série: Température mesurée, mode de fonctionnement (bichromatique / 1 canal), rapport d’émissivité ou facteur émissif, temps de réponse, remise à zéro mémoire maxi. avec remise à zéro automatique ou externe de la mémoire maxi ou fonction hold, sortie analogique 0 ... 20 ou 4 ... 20 mA, plage de mesure partielle, seuil de coupure, alarme seuil d’encrassement, adresse RS485, vitesse de transmission, intervalle RS485, °C ou °F, mode de l’appareil, température interne maximale de l’appareil

Charactéristiques physiques

Dimensions:

Voir croquis sur page de droite

Poids:

Boîtier : env. 600 g

Optique : env. 140 g

Fibre optique (2,5 m) : env. 630 g

Spécifications environnementales
Temp. ambiante:

0 ... 50°C sur le boîtier, 0 ... 250°C sur côté tête optique

Temp. de stockage: -20 ... 60°C
Humidité de l’air: Pas de conditions de condensation
Protection: IP65 selon DIN 40050
Spécifications électrique
Alimentation:

24 V DC (18 - 36 V DC), courant ondulatoire < 500 mV

Consommation: Maxi. 1 W
Sortie analogique: 0 ... 20 mA ou 4 ... 20 mA (linéaire), commutable, test courant 10 mA ou 12 mA par appui sur touche
Charge maxi.: 0 - 500 ?
Isolation: Alimentation, sortie analogique et sortie digitale séparées galvaniquement
Seuil de commutation Opto-relais (AC/DC): Caractérise l’alarme d’encrassement (contact alarme) Courant commutation maxi. 0,5 A ; tension commutation 60 V AC/DC
Agrément: Agréé C.E. (Compatibilité électro-magnétique)
IMPAC Pyromètre ISR 50-LO
MB 18 Fixed Optics II-HD a=340 mm
MB 18 Fixed Optics II-HD a=600 mm
MB 18 Fixed Optics II-HD a=1000 mm
MB 18 Fixed Optics II-HD a=4500 mm
MB 25 & 30 Fixed Optics II-HD a=340 mm
MB 25 & 30 Fixed Optics II-HD a=600 mm
MB 25 & 30 Fixed Optics II-HD a=1000 mm
MB 25 & 30 Fixed Optics II-HD a=4500 mm

Représentation du faisceau optique:

Trouvez votre représentant local

Service pour produit existant ou acheter un nouveau produit

Support client et offre de service

Trouver nos offres de service de maintenance / d’étalonnage sur site.